-
1 Russian Gold Prospectors' Union
Золотодобыча: Союз старателей РоссииУниверсальный англо-русский словарь > Russian Gold Prospectors' Union
-
2 Union of Russian Gold Prospectors
Золотодобыча: Союз старателей РоссииУниверсальный англо-русский словарь > Union of Russian Gold Prospectors
-
3 union of gold-prospectors
English-Russian mining dictionary > union of gold-prospectors
-
4 Союз старателей России
Универсальный русско-английский словарь > Союз старателей России
-
5 buscador
adj.1 seeking, searching.2 homing.m.1 seeker, searcher.2 search engine.* * *► adjetivo1 searching► nombre masculino,nombre femenino1 searcher, seeker1 (anteojo) finder2 INFORMÁTICA search engine————————1 (anteojo) finder2 INFORMÁTICA search engine* * *buscador, -a1.SM / F (=persona)buscador(a) de talentos — talent spotter, talent scout
2. SM1) (Internet) search engine2) (=mecanismo) scanner* * *- dora masculino, femenino* * *= seeker, portal, search engine, crawler, Web crawler, spider, intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent, digger, prospector.Ex. The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.Ex. Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.Ex. The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.Ex. Automated ' crawlers' index the complete text of Web documents = Los ' motores de búsqueda' indizan el texto completo de los documentos web.Ex. The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.Ex. These spiders dynamically take a user's selected starting homepages and search the most closely related homepages on the Web, based on links and keyword indexing = Estos buscadores usan dinámicamente las páginas web principales seleccionadas por un usuario y buscan en la web las páginas más estrechamente relacionadas que contengan enlaces y palabras clave asignadas similares.Ex. Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.Ex. The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.Ex. The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.Ex. Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.Ex. In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.----* buscador de empleo = job applicant, job seeker.* buscador de información = information seeker, searcher.* buscador de oro = gold digger, gold prospector.* buscador de trabajo = job applicant, job seeker.* buscador por materias = subject gateway.* buscador web = Web spider.* * *- dora masculino, femenino* * *= seeker, portal, search engine, crawler, Web crawler, spider, intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent, digger, prospector.Ex: The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.
Ex: Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.Ex: The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.Ex: Automated ' crawlers' index the complete text of Web documents = Los ' motores de búsqueda' indizan el texto completo de los documentos web.Ex: The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.Ex: These spiders dynamically take a user's selected starting homepages and search the most closely related homepages on the Web, based on links and keyword indexing = Estos buscadores usan dinámicamente las páginas web principales seleccionadas por un usuario y buscan en la web las páginas más estrechamente relacionadas que contengan enlaces y palabras clave asignadas similares.Ex: Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.Ex: The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.Ex: The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.Ex: Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.Ex: In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.* buscador de empleo = job applicant, job seeker.* buscador de información = information seeker, searcher.* buscador de oro = gold digger, gold prospector.* buscador de trabajo = job applicant, job seeker.* buscador por materias = subject gateway.* buscador web = Web spider.* * *masculine, feminineAbuscador de oro gold prospectorbuscador de tesoros treasure hunterB* * *
buscador 1◊ - dora sustantivo masculino, femenino: buscador de oro gold prospector;
buscador de tesoros treasure hunter
buscador 2 sustantivo masculino (Inf) search engine
buscador,-ora sustantivo masculino y femenino buscador de oro, gold prospector
' buscador' also found in these entries:
Spanish:
buscadora
English:
browser
- heat-seeking
- prospector
- homing
- search
* * *buscador, -ora♦ nm,fhunter;buscador de oro gold prospector♦ nmInformát [en Internet] search engine* * *I m, buscadora f searcherII m INFOR search engine* * *: hunter (for treasure, etc.), prospector -
6 buscador de oro
(n.) = gold digger, gold prospectorEx. In this little town of about a dozen log houses, they were initiated into the mysteries, pleasures, and sufferings of a gold-digger's life.Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.* * *(n.) = gold digger, gold prospectorEx: In this little town of about a dozen log houses, they were initiated into the mysteries, pleasures, and sufferings of a gold-digger's life.
Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors. -
7 prospector
prə'spektə, ]( American) 'prospektərtr[prə'spektəSMALLr/SMALL]1 buscador,-raprospector ['prɑ.spɛktər, prɑ'spɛk-] n: prospector m, -tora f; explorador m, -dora fn.• buscador, -ora s.m.,f.• buscón s.m.• prospector s.m.'prɑːspektər, prə'spektə(r)noun prospector, -tora m,f, cateador, -dora m,f (AmS)[prǝs'pektǝ(r)]N buscador(a) m / f, cateador(a) m / f (LAm)gold prospector — buscador(a) m / f de oro
oil prospectors — prospectores mpl petroleros
* * *['prɑːspektər, prə'spektə(r)]noun prospector, -tora m,f, cateador, -dora m,f (AmS) -
8 yacimiento aurífero
m.gold vein.* * *(n.) = goldfieldEx. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.* * *(n.) = goldfieldEx: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
-
9 excavador
adj.excavating, digging.m.excavator, digger, excavating machine.* * *► adjetivo1 excavating, digging► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) excavator, digger* * *excavador, -aSM / F (=persona) excavator, digger* * *= excavator, digger.Ex. This is the kind of excavator that is particularly suited to the work in a confined place.Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.----* máquina excavadora = excavator.* pala excavadora = excavator.* * *= excavator, digger.Ex: This is the kind of excavator that is particularly suited to the work in a confined place.
Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.* máquina excavadora = excavator.* pala excavadora = excavator.* * *excavador, -ora♦ adjexcavating, digging♦ nm,f[persona] excavator, digger -
10 excavadora
f.1 digger.2 excavator, excavating machine, digger, bulldozer.* * *1 (máquina) digger* * *SF (=máquina) digger* * *femenino excavator* * *= backhoe, excavator, digger, mechanical digger.Ex. The network itself is assumed to be unreliable; any portion of the network could disappear at any moment (pick your favorite catastrophe -- these days backhoes cutting cables are more of a threat than bombs).Ex. This is the kind of excavator that is particularly suited to the work in a confined place.Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.Ex. The beach is a ruined landscape, eerily quiet, save for the hum of mechanical diggers searching for yet more corpses.----* excavadora hidráulica = hydraulic excavator.* excavadora mecánica = excavator.* * *femenino excavator* * *= backhoe, excavator, digger, mechanical digger.Ex: The network itself is assumed to be unreliable; any portion of the network could disappear at any moment (pick your favorite catastrophe -- these days backhoes cutting cables are more of a threat than bombs).
Ex: This is the kind of excavator that is particularly suited to the work in a confined place.Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.Ex: The beach is a ruined landscape, eerily quiet, save for the hum of mechanical diggers searching for yet more corpses.* excavadora hidráulica = hydraulic excavator.* excavadora mecánica = excavator.* * *excavator* * *
excavadora sustantivo femenino
excavator
excavadora sustantivo femenino digger
' excavadora' also found in these entries:
English:
bulldozer
- digger
* * *excavadora nf[máquina] digger* * *f digger* * *excavadora nf: excavator* * *excavadora n digger -
11 yacimiento de oro
(n.) = goldfieldEx. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.* * *(n.) = goldfieldEx: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
-
12 poszukiwacz
m poszukiwacz, poszukiwaczka f (G pl poszukiwaczy a. poszukiwaczów, poszukiwaczczek) searcher, prospector- poszukiwacz przygód/wrażeń an adventurer- poszukiwacz skarbów a treasure hunter- poszukiwacze złota gold prospectors; gold-diggers przest.* * *-a, -e; gen pl -y; mposzukiwacz przygód — adventure-seeker, adventurer
* * *mpsearcher; poszukiwacz złota gold-digger; poszukiwacz przygód adventure-seeker, adventurer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poszukiwacz
-
13 poszukiwaczka
m poszukiwacz, poszukiwaczka f (G pl poszukiwaczy a. poszukiwaczów, poszukiwaczczek) searcher, prospector- poszukiwacz przygód/wrażeń an adventurer- poszukiwacz skarbów a treasure hunter- poszukiwacze złota gold prospectors; gold-diggers przest.* * *f.Gen.pl. -ek zob. poszukiwacz.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poszukiwaczka
-
14 ставить на широкую ногу
( что)разг.run smth. on a lavish scaleВ этом ресторане до революции кутили богатые купцы, торговцы пушниной, золотопромышленники. Поэтому ресторан был поставлен, как говорится, на широкую ногу, с расчётом на солидного посетителя. (П. Нилин, Жестокость) — Before the Revolution, the establishment had been frequented mostly by the rich merchants, the fur traders and gold prospectors and had been run on a lavish scale with an eye to its wealthy clients.
Русско-английский фразеологический словарь > ставить на широкую ногу
-
15 prospector
prospector [prə'spektə(r)]prospecteur(trice) m,f, chercheur(euse) m,f;∎ gold prospectors chercheurs mpl d'or -
16 с/а
Gold mining: artel, prospectors' artel, prospectors' crew, prospectors' team -
17 старательская артель
Gold mining: artel, prospectors' crew, prospectors' team, prospectors' artelУниверсальный русско-английский словарь > старательская артель
-
18 шрага
Gold mining: artel, prospectors' artel, prospectors' crew, prospectors' team -
19 площадка работы старателей
Gold mining: prospectors's siteУниверсальный русско-английский словарь > площадка работы старателей
-
20 артель
1) General subject: gang, mess, team, workmen's cooperative association, mining partnership2) Law: artel3) Mining: company, joint adventure (старателей)4) Business: crew5) leg.N.P. work association6) Makarov: gang (лесозаготовительная)7) Gold mining: prospectors' artel, prospectors' crew, prospectors' team8) Cement: force of men
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gold Prospectors Association of America — The Gold Prospectors Association of America is an organization that is dedicated to finding and mining gold on a small or recreational scale. It has gold claims across America and members can work the claims for a yearly fee. The club is… … Wikipedia
Gold prospecting — is the act of going equipped to find gold in rocks or in stream beds with a view to exploiting that discovery. This usually means individual prospectors, as opposed to those trained and educated individuals working for mining companies. Up until… … Wikipedia
Gold — This article is about the metal. For the color, see Gold (color). For other uses, see Gold (disambiguation). platinum ← gold → mercury … Wikipedia
Gold Rush Boys (1983 film) — Infobox Film name = Gold Rush Boys image size = caption = director = Steve Scott producer = Warren Stevens narrator = starring = Nick Jarrett Rick Faulkner J. W. King Kurt Williams music = cinematography = editing = distributor = Jocks Studios… … Wikipedia
Gold mining in Colorado — Gold mining in Colorado, a state of the United States, has been an industry since 1858, and played a key role in the establishment of the state of Colorado.Explorer Zebulon Pike heard a report of gold in South Park, present day Park County,… … Wikipedia
Gold mining in the United States — has taken place since the discovery of gold at the Reed farm in North Carolina in 1799.In 2006 the United States produced approximately 8.360 million troy ounces (260 tonnes) of gold, making it the second or third largest gold producing nation,… … Wikipedia
Gold mining in Alaska — Gold mining in Alaska, a state of the United States, has been a major industry and impetus for exploration and settlement since a few years after the United States acquired the territory from Russia. Russian explorers discovered placer gold in… … Wikipedia
Gold Point, Nevada — is a well preserved ghost town in Esmeralda County, Nevada.The area that would become Gold Point, one of Nevada s best ghost towns, was first settled by ranchers and a few miners during the 1880’s. A small camp was formed a few hundred yards west … Wikipedia
Gold Creek (Montana) — Gold Creek is both a town and a creek in southwestern Montana, U.S., on I 90 between Butte and Missoula. In 1852, a trapper named Francois Finlay, who was also known as Benetsee or Penetzi, found the first recorded gold in what is now Montana, in … Wikipedia
Gold rush tools and methods — A variety of tools and methods were used during the Gold rushes of the 19th century. This article covers the tools and methods used during the California Gold Rush, the Fraser River Gold Rush, the Cariboo Gold Rush, and the Klondike Gold Rush.… … Wikipedia
Pike's Peak Gold Rush — Gold prospectors in the Rocky Mountains of western Kansas Territory. The Pike s Peak Gold Rush (later known as the Colorado Gold Rush) was the boom in gold prospecting and mining in the Pike s Peak Country of western Kansas Territory and… … Wikipedia
